pikabou

Enable Fuzzy Search

Suchanleitung

367  Ergebnisse

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Noches de Invierno

Autor

Antonio de Eslava

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Spanisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Noches de Invierno, Winternächte

Übersetzer

Matthäus Drummer

Veröffentlicht

1666

Sprache

Deutsch

Ort

Nürnberg

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

[Barlaam und Josaphat]

Autor

Johannes <Damascenus> (Verfasserschaft umstritten)

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Griechisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Brückenübersetzung

Historia Josaphat et Barlaam

Übersetzer

[fälschlich Georgius <Trapezuntius> zugeschrieben]

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

Übersetzung

Historia Von dem Leben unnd Thaten/ beyder heyligen Beichtiger unnd Eremiten/ Barlaam unnd Josaphats

Übersetzer

Ulrich Sattler

Veröffentlicht

1603

Sprache

Deutsch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

[Barlaam und Josaphat]

Autor

Johannes <Damascenus> (Verfasserschaft umstritten)

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Griechisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Brückenübersetzung

Historia Josaphat et Barlaam

Übersetzer

[fälschlich Georgius <Trapezuntius> zugeschrieben]

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

Übersetzung

Historia Von dem Leben unnd Thaten/ beyder heyligen Beichtiger unnd Eremiten/ Barlaam unnd Josaphats

Übersetzer

Ulrich Sattler

Veröffentlicht

1603

Sprache

Deutsch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Historia de duobus amantibus Eurialo et Lucretia

Autor

Pius, II. <Papst>

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Eine Liebliche Unnd Warhafftige History/ Von zweyen sich lieb habenden/ Menschen/ Euriolo/ und Lucretia

Übersetzer

Niklas von Wyle

Veröffentlicht

1605

Sprache

Deutsch

Ort

Frankfurt an der Oder

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Metamorphoses [Der goldene Esel]

Autor

Apuleius <Madaurensis>

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Sehr liebliches/ kurtzweiliges künstliches und nützliches Gedicht Lucii Apuleii/ deß Fürtrefflichen/ Weitberüm[m]ten/ alten Philosophi unnd Oratoris

Übersetzer

Johann Sieder

Veröffentlicht

1605

Sprache

Deutsch

Ort

Frankfurt am Main

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Gargantua und Pantagruel?

Autor

François Rabelais

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Französisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Aller Practick Großmutter

Übersetzer

Johann Fischart

Veröffentlicht

1607

Sprache

Deutsch

Ort

o.O.

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Amadís de Gaula

Autor

Garci Rodríguez de Montalvo

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Französisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Das Viertzehende Buch der rechten Historien vom Amadis auß Franckreich

Übersetzer

Jacob Rathgeb

Veröffentlicht

1610

Sprache

Deutsch

Ort

Frankfurt am Main

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Unbekannter Titel des Originals von Pilgerfahrt Columbae und Claudiae zu Ihrem geliebte[n] Breutiga[m] in Hierusalem

Autor

Boëce a Bolswert ?

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Sprache unbekannt

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Pilgerfahrt Columbae und Claudiae zu Ihrem geliebte[n] Breutiga[m] in Hierusalem

Übersetzer

Ambrosius Kolb

Veröffentlicht

1665

Sprache

Deutsch

Ort

Kölln

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Unbekannter Titel des Originals von Histoire Galante de Monsieur Le Conte de Guiche Et Madame (deutsch)

Autor

Roger de Bussy-Rabutin (vermutlich)

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Französisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Histoire Galante de Monsieur Le Conte de Guiche Et Madame (deutsch)

Übersetzer

unbekannt

Veröffentlicht

1667

Sprache

Deutsch

Ort

o.O.

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Unbekannter Titel des Originals von Die eyfersüchtige Zelodyte

Autor

René Le Pays

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Französisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Die eyfersüchtige Zelodyte

Übersetzer

Christian von Ryssel

Veröffentlicht

1675

Sprache

Deutsch

Ort

o.O.

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Les amours de Mademoiselle avec M. le comte de Lauzun

Autor

unbekannt

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Französisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Beschreibung der gepflogenen Liebe Ihrer Königlichen Hoheit Mademoiselle Regierender Fürstin von Dombes mit dem Herrn Grafen von Lauzun

Übersetzer

Georg Philipp Beer

Veröffentlicht

1678

Sprache

Deutsch

Ort

o.O.

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Unbekannter Titel des Originals von Compaß Der Liebe

Autor

unbekannt

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Französisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Compaß Der Liebe

Übersetzer

Abraham Exter

Veröffentlicht

1680

Sprache

Deutsch

Ort

o.O.

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

English Rogue: Described, in the Life of Meriton Latroon

Autor

Richard Head

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Englisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Simplicianischer Jan. Perus

Übersetzer

unbekannt

Veröffentlicht

1696

Sprache

Deutsch

Ort

Frankfurt am Main

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Aeneis

Autor

Publius Vergilius Maro

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Aeneis Virgiliana

Übersetzer

Johannes Spreng
Sigmund von Birken

Veröffentlicht

1610

Sprache

Deutsch

Ort

Augsburg

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Aeneis

Autor

Publius Vergilius Maro

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Versuch, Wie weit es möglich eines Lateinen Poeten Verse in Teutsche zu bringen : An dem Anfang des dritten Buchs Von Virgilii Æneid. gemachet

Übersetzer

Ernst Johann Friedrich Mantzel

Veröffentlicht

1724

Sprache

Deutsch

Ort

o.O. [vermutlich Rostock]

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Aeneis

Autor

Publius Vergilius Maro

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

VIRGILII MARONIS || zwoelff Buecher: jtem das || Buch Maphei / von dem || thewren Helden AENEA, || Was der zu Wasser || vnd Land bestanden.

Übersetzer

Thomas Murner

Veröffentlicht

1606

Sprache

Deutsch

Ort

Jena

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Aeneis

Autor

Publius Vergilius Maro

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Latein

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

AENEIS VIRGILIANA.

Übersetzer

Caspar Hedio
Johann Spreng

Veröffentlicht

1610

Sprache

Deutsch

Ort

Augsburg

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Ilias

Autor

Homer

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Griechisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Ilias Homeri

Übersetzer

Johannes Spreng

Veröffentlicht

1630

Sprache

Deutsch

Ort

Frankfurt am Main

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

La première semaine

Autor

Guillaume de Salluste du Bartas

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Französisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Wilhelms von Saluste/ Herren zu Bartas Des vornemsten sinn

Übersetzer

Tobias Hübner

Veröffentlicht

1631

Sprache

Deutsch

Ort

Leipzig /Götze /Cöthen/Röhner

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

HÜS - Übersetzungssemantiken

Original

Gerusalemme liberate

Autor

Torquato Tasso

Veröffentlicht

unbekannt

Sprache

Italienisch

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Datenbank

HUES

Übersetzung

Gottfried von Bulljon, Oder Das Erlösete Jerusalem

Übersetzer

Diederich von dem Werder

Veröffentlicht

1626

Sprache

Deutsch

Ort

Frankfurt am Main

DDC

800 Literatur und Rhetorik

Databank

HUES

Seite 17 von 19.
Github Impressum Datenschutzerklärung DFG Logo IUED Logo