Originals

Translations

Intermediary Translations

Online accessible documents only

Enable Fuzzy Search

Search Guide

31654 Results:

Original

The Philosophical Principles of Natural and Revealed Religion.

Author

Ramsay, Andrew Michael

Published

1749

Language

English

Place

Glasgow

DDC

210 Philosophy and theory of religion

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Kurzer Begrif der philosophischen Grundsätze der natürlichen und geoffenbarten Religion, von dem Ritter Ramsay. Wie auch Religion und Glaube eines Layen, Von Dryden. Beyde aus dem Englischen übersetzt.

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1753

Language

German

Place

Frankfurt, Leipzig

DDC

192 Philosophy of the British Isles

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Essayes Or, Covnsels, Civill and Morall Of Francis Lo. Verulam, Viscovnt St. Alban. With A Table of the Colours, or Apparances of Good and Evill, and their Degrees, as places of Perswasion, and Disswasion, and their severall Fallaxes, and the Elenches of them

Author

Bacon, Francis

Published

1639

Language

English

Place

London

DDC

100 Philosophy and psychology

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Francisci Baconi, Grafens von Verulamio Fürtrefflicher Staats- Vernunfft- und Sitten-Lehr-Schrifften : I. Von der Alten Weißheit. II. Etliche Einrahtungen, aus den Sprüchen Salomonis. III. Die Farben (oder Kennzeichen) des Guten und Bösen / Ubersetzet durch Ein Mitglied der Hochlöblichen Fruchtbringenden Gesellschafft den Unglückseligen

Translator

Stubenberg, Johann Wilhelm von

Published

1654

Language

German

Place

Nürnberg

DDC

100 Philosophy and psychology

Database

HÜB-EN-NL

Original

Report on the present state of analytical theory of hydrostatics and hydrodynamics

[enthalten in: Report of the third meeting of the British Association for the Advancement of Science: held at Cambridge in July 1833. London: John Murray, 1834. 131-152.]

Author

Challis, James

Published

1834

Language

English

Place

London

DDC

530 Physics

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Ueber den gegenwärtigen Zustand der analytischen Theorien der Hydrostatik und Hydrodynamik von J. Challis, der mathematischen Theorien der Elektricität, des Magnetismus und der Wärme von W. Whewell, und des Erd-Magnetismus von H. Christie

Aus den Reports of the Third and Fifth Meetings of the British Association for the Advancement of Science, 1833 und 1835

Translator

Klöden, Gustav Adolf von

Published

1838

Language

German

Place

Berlin

DDC

530 Physics

Database

HÜB-EN-NL

Original

Report on the recent progress and present condition of the mathematical theories of electricity, magnetism, and heat

[enthalten in: Report Of The Fifth Meeting Of The British Association For The Advancement Of Science, Held At Dublin In 1835. London: John Murray, 1836. 1-34.]

Author

Whewell, William

Published

1836

Language

English

Place

London

DDC

530 Physics

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Ueber den gegenwärtigen Zustand der analytischen Theorien der Hydrostatik und Hydrodynamik von J. Challis, der mathematischen Theorien der Elektricität, des Magnetismus und der Wärme von W. Whewell, und des Erd-Magnetismus von H. Christie

Aus den Reports of the Third and Fifth Meetings of the British Association for the Advancement of Science, 1833 und 1835

Translator

Klöden, Gustav Adolf von

Published

1838

Language

German

Place

Berlin

DDC

530 Physics

Database

HÜB-EN-NL

Original

Report on the State of our Knowledge respecting the Magnetism of the Earth

[enthalten in: Report of the third meeting of the British Association for the Advancement of Science: held at Cambridge in July 1833. London: John Murray, 1834. 105-130.]

Author

Christie, Samuel Hunter

Published

1834

Language

English

Place

London

DDC

530 Physics

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Ueber den gegenwärtigen Zustand der analytischen Theorien der Hydrostatik und Hydrodynamik von J. Challis, der mathematischen Theorien der Elektricität, des Magnetismus und der Wärme von W. Whewell, und des Erd-Magnetismus von H. Christie

Aus den Reports of the Third and Fifth Meetings of the British Association for the Advancement of Science, 1833 und 1835

Translator

Klöden, Gustav Adolf von

Published

1838

Language

German

Place

Berlin

DDC

530 Physics

Database

HÜB-EN-NL

Original

A New System of Chemical Philosophy [Vol. 1]

Author

Dalton, John

Published

1808

Language

English

Place

London

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Ein neues System des chemischen Theiles der Naturwissenschaft [Bd. 1]

Translator

Wolff, Friedrich

Published

1812

Language

German

Place

Berlin

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Original

A new system of chemical philosophy [Vol. 2]

Author

Dalton, John

Published

1810

Language

English

Place

London

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Ein neues System des chemischen Theiles der Naturwissenschaft [Bd. 2]

Translator

Wolff, Friedrich

Published

1813

Language

German

Place

Berlin

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Original

Elements of chemical philosophy

Author

Davy, Humphry

Published

1812

Language

English

Place

London

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Humphry Davy's Beiträge zur Erweiterung des chemischen Theiles der Naturlehre

Translator

Wolff, Friedrich

Published

1820

Language

German

Place

Berlin

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Original

Elements of chemical philosophy

Author

Davy, Humphry

Published

1812

Language

English

Place

London

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Elemente des chemischen Theiles der Naturwissenschaft

Translator

Wolff, Friedrich

Published

1814

Language

German

Place

Berlin

DDC

540 Chemistry and allied sciences

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Principles and practice of surgery, founded on the most extensive hospital and private practice, during a period of nearly fifty years

Ed. by Alexander Lee. With numerous plates, illustrative both of healthy and diseased structure

Author

Cooper, Astley
Lee, Alexander C.

Published

1836

Language

English

Place

London

DDC

610 Medicine and health

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Theoretisch-practische Vorlesungen über Chirurgie

oder Ergebnisse einer 50 jährigen Erfahrung am Krankenbette / Hrsg. von Alexander Lee, Aus d. Engl. übers. von Dr. Burchard ; Auch als 3ter Band der bereits früher erschienenen 2 Bände Cooper's Vorlesungen über Chirurgie Cassel bei Theod. Fischer zu betrachten

Translator

Burchard, August

Published

1845

Language

German

Place

Erlangen

DDC

610 Medicine and health

Database

HÜB-EN-NL

Original

Journal of an embassy from the Governor General of India to the Courts of Siam and Cochin-China

exhibiting a view of the actual state of those kingdoms

Author

Crawfurd, John

Published

1828

Language

English

Place

London

DDC

910 Geography and travel

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Tagebuch der Gesandtschaft an die Höfe von Siam und Cochin-China

mit einer Karte und zwei Schrifttafeln Abbildungen

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1831

Language

German

Place

Weimar

DDC

910 Geography and travel

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Antiquities of Athens: Measured and Delineated. (Vol. 1)

Volume the First.

Author

Stuart, James

Published

1762

Language

English

Place

London

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Die Alterthümer zu Athen. (Bd. 1)

Gemessen und gezeichnet von J. Stuart und N. Revett, Maler und Architecten. Erster Theil.

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1826

Language

German

Place

Leipzig; Darmstadt

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Original

History of the Indian Archipelago

containing an account of the manners, arts, languages, religions, institutions, and commerce of its inhabitants

Author

Crawfurd, John

Published

1820

Language

English

Place

Edinburgh

DDC

990 History of Australasia, Pacific Ocean islands, Atlantic Ocean islands, Arctic islands, Antarctica, extraterrestrial worlds

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Der Indische Archipelagus, besonders in Bezug auf Handel und Verkehr

Nebst einer Karte vom Indischen Archipelagus / von John Crawfurd, Britt. Residenten am Hofe des Sultans von Java

Translator

unknown

Published

1821

Language

German

Place

Jena

DDC

990 History of Australasia, Pacific Ocean islands, Atlantic Ocean islands, Arctic islands, Antarctica, extraterrestrial worlds

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Antiquities of Athens: Measured and Delineated. (Vol. 2)

Volume the Second.

Author

Stuart, James

Published

1762

Language

English

Place

London

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Die Alterthümer zu Athen. (Bd. 2)

Gemessen und gezeichnet von J. Stuart und N. Revett, Maler und Architecten. Zweiter Theil.

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1826

Language

German

Place

Leipzig; Darmstadt

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Antiquities of Athens: Measured and Delineated. (Vol. 3)

Volume the Third.

Author

Stuart, James

Published

1762

Language

English

Place

London

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Die Alterthümer zu Athen. (Bd. 3)

Gemessen und gezeichnet von J. Stuart und N. Revett, Maler und Architecten. Dritter Theil.

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1827

Language

German

Place

Leipzig; Darmstadt

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Antiquities of Athens: Measured and Delineated. (Vol. 4)

Volume the Fourth.

Author

Stuart, James

Published

1762

Language

English

Place

London

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Die Alterthümer zu Athen. (Bd. 4)

Gemessen und gezeichnet von J. Stuart und N. Revett, Maler und Architecten. Vierter Theil.

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1833

Language

German

Place

Leipzig; Darmstadt

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Antiquities of Athens: Measured and Delineated. (Vol. 5)

Volume the Fifth.

Author

Stuart, James

Published

1762

Language

English

Place

London

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Die Alterthümer zu Athen. (Bd. 5)

Gemessen und gezeichnet von J. Stuart und N. Revett, Maler und Architecten. Fünfter Theil.

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1833

Language

German

Place

Leipzig; Darmstadt

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Original

The Antiquities of Athens: Measured and Delineated. (Vol. 6)

Volume the Sixth.

Author

Stuart, James

Published

1762

Language

English

Place

London

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Die Alterthümer zu Athen. (Bd. 6)

Gemessen und gezeichnet von J. Stuart und N. Revett, Maler und Architecten. Sechster Theil.

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1833

Language

German

Place

Leipzig; Darmstadt

DDC

930 History of ancient world to c. 499

Database

HÜB-EN-NL

Original

A Voyage towards the South Pole: Performed in the Years 1822–24

containing an examination of the Antarctic Sea, to the seventy-fourth degree of latitude: and a visit to Tierra del Fuego, with a particular account of the inhabitants ; to which is added, much useful information on the coasting navigation of Cape Horn, and the adjacent lands, with charts of harbours, &c / by James Weddell

Author

Weddell, James

Published

1825

Language

English

Place

Cambridge

DDC

910 Geography and travel

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Reise in das südliche Polarmeer in den Jahren 1822 bis 1824

enthaltend die Erforschung des antarctischen Eismeeres bis zum 74 der Breite, nebst einem Besuch des Feuerlandes, und einer Beschreibung seiner Bewohner

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1827

Language

German

Place

Weimar

DDC

910 Geography and travel

Database

HÜB-EN-NL

Original

Journal of a second expedition into the interior of Africa, from the light of Benin to Soccatao :

To which is added The Journal of Richard Lander etc ; With portrait and a map (1829)

Author

Clapperton, Hugh

Published

1829

Language

English

Place

London

DDC

910 Geography and travel

Database

HÜB-EN-NL

Translation

Tagebuch der zweiten Reise des Capt.Clapperton in's Jnnere von Africa nebst einem Tagebuche des Richard Lander

Translator

Steinmetz, Johann Adam

Published

1830

Language

German

Place

Weimar

DDC

910 Geography and travel

Database

HÜB-EN-NL

« first page previous

page 47 of 1583.

next last page »

Heidelberger Übersetzungs Bibliographie

31654 Results:

Original

The Philosophical Principles of Natural and Revealed Religion.

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Kurzer Begrif der philosophischen Grundsätze der natürlichen und geoffenbarten Religion, von dem Ritter Ramsay. Wie auch Religion und Glaube eines Layen, Von Dryden. Beyde aus dem Englischen übersetzt.

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

The Essayes Or, Covnsels, Civill and Morall Of Francis Lo. Verulam, Viscovnt St. Alban. With A Table of the Colours, or Apparances of Good and Evill, and their Degrees, as places of Perswasion, and Disswasion, and their severall Fallaxes, and the Elenches of them

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

Report on the present state of analytical theory of hydrostatics and hydrodynamics

[enthalten in: Report of the third meeting of the British Association for the Advancement of Science: held at Cambridge in July 1833. London: John Murray, 1834. 131-152.]

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Ueber den gegenwärtigen Zustand der analytischen Theorien der Hydrostatik und Hydrodynamik von J. Challis, der mathematischen Theorien der Elektricität, des Magnetismus und der Wärme von W. Whewell, und des Erd-Magnetismus von H. Christie

Aus den Reports of the Third and Fifth Meetings of the British Association for the Advancement of Science, 1833 und 1835

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

Report on the recent progress and present condition of the mathematical theories of electricity, magnetism, and heat

[enthalten in: Report Of The Fifth Meeting Of The British Association For The Advancement Of Science, Held At Dublin In 1835. London: John Murray, 1836. 1-34.]

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Ueber den gegenwärtigen Zustand der analytischen Theorien der Hydrostatik und Hydrodynamik von J. Challis, der mathematischen Theorien der Elektricität, des Magnetismus und der Wärme von W. Whewell, und des Erd-Magnetismus von H. Christie

Aus den Reports of the Third and Fifth Meetings of the British Association for the Advancement of Science, 1833 und 1835

Translator

Published

Language

Place

DDC

Database

Original

Report on the State of our Knowledge respecting the Magnetism of the Earth

[enthalten in: Report of the third meeting of the British Association for the Advancement of Science: held at Cambridge in July 1833. London: John Murray, 1834. 105-130.]

Author

Published

Language

Place

DDC

Database

Translation

Ueber den gegenwärtigen Zustand der analytischen Theorien der Hydrostatik und Hydrodynamik von J. Challis, der mathematischen Theorien der Elektricität, des Magnetismus und der Wärme von W. Whewell, und des Erd-Magnetismus von H. Christie

Heidelberger
Übersetzungs
Bibliographie